着物タウン
12,000円
七五三、七歳のお祝いには欠かせない はこせこ・草履バッグセットです。 必要な小物が揃う7点セットです。 子供様の着物姿を一層華やかにしてくれます。 豪華な緑・金糸で、伝統的な紋様が織られています。 同じ色柄の結び帯はこちら最短での発送をご希望の場合は日時指定をしないでご注文下さい。 色 グリーン サイズ 草履:長さ約21cm、幅約7.5cm、かかと高さ約4.5cm 7歳前後の子供様に対応 商品説明 七五三、七歳のお祝いには欠かせない はこせこ・草履バッグセットです。 必要な小物が揃う7点セットです。 子供様の着物姿を一層華やかにしてくれます。 豪華なグリーン・金糸で、伝統的な紋様が織られています。 注意事項 ※たたんで収納されているため軽いタタミしわがついている場合がございます。 ※染め物ですので細かい染料とび(気にならない程度の物)がある場合がございます ※生地の裁断位置により多少柄の出方が変わることがございます。 ※当店の記載している実寸ですが、一部商品のみ採寸したサイズです。 商品により個体差がありますので、多少の誤差がございます。 表記サイズは目安としてお考えください。 ※商品の色はできる限り実物に近づけていますが、 お使いのPC環境によって実際のものと若干色が異なる場合がございます。 詳しい情報は、スタッフまでお電話またはメールにてお問い合わせください。
着物タウン
12,000円
七五三、七歳のお祝いには欠かせない はこせこ・草履バッグセットです。 必要な小物が揃う7点セットです。 子供様の着物姿を一層華やかにしてくれます。 豪華なピンク・金糸で、伝統的な紋様が織られています。 同じ色柄の結び帯はこちら最短での発送をご希望の場合は日時指定をしないでご注文下さい。 色 ピンク サイズ 草履:長さ約21cm、幅約7.5cm、かかと高さ約4.5cm 7歳前後の子供様に対応 商品説明 七五三、七歳のお祝いには欠かせない はこせこ・草履バッグセットです。 必要な小物が揃う7点セットです。 子供様の着物姿を一層華やかにしてくれます。 豪華なピンク・金糸で、伝統的な紋様が織られています。 注意事項 ※たたんで収納されているため軽いタタミしわがついている場合がございます。 ※染め物ですので細かい染料とび(気にならない程度の物)がある場合がございます ※生地の裁断位置により多少柄の出方が変わることがございます。 ※当店の記載している実寸ですが、一部商品のみ採寸したサイズです。 商品により個体差がありますので、多少の誤差がございます。 表記サイズは目安としてお考えください。 ※商品の色はできる限り実物に近づけていますが、 お使いのPC環境によって実際のものと若干色が異なる場合がございます。 詳しい情報は、スタッフまでお電話またはメールにてお問い合わせください。
着物タウン
12,000円
七五三、七歳のお祝いには欠かせない はこせこ・草履バッグセットです。 必要な小物が揃う7点セットです。 子供様の着物姿を一層華やかにしてくれます。 豪華な金糸で、伝統的な紋様が織られています。 同じ色柄の結び帯はこちら最短での発送をご希望の場合は日時指定をしないでご注文下さい。 色 ゴールド サイズ 草履:長さ約21cm、幅約7.5cm、かかと高さ約4.5cm 7歳前後の子供様に対応 商品説明 七五三、七歳のお祝いには欠かせない はこせこ・草履バッグセットです。 必要な小物が揃う7点セットです。 子供様の着物姿を一層華やかにしてくれます。 豪華なゴールド・金糸で、伝統的な紋様が織られています。 注意事項 ※たたんで収納されているため軽いタタミしわがついている場合がございます。 ※染め物ですので細かい染料とび(気にならない程度の物)がある場合がございます ※生地の裁断位置により多少柄の出方が変わることがございます。 ※当店の記載している実寸ですが、一部商品のみ採寸したサイズです。 商品により個体差がありますので、多少の誤差がございます。 表記サイズは目安としてお考えください。 ※商品の色はできる限り実物に近づけていますが、 お使いのPC環境によって実際のものと若干色が異なる場合がございます。 詳しい情報は、スタッフまでお電話またはメールにてお問い合わせください。
chicatt・chicott
12,800円
◆人気キーワード◆ 送料無料 七五三 753 7歳 七歳 着物 レンタル 草履 バッグ フルセット 一生に一度の 返品・交換について 商品の返品・交換は次の場合のみとさせていただいております。1. 商品が不良の場合2. 配達途中の事故などで破損・損傷が生じた場合3. ご注文いただいたものと異なる商品が届けられた場合上記のような状況が発生した場合、至急ご連絡いただきますようお願いいたします。「サイズが合わない」「イメージと違う」「注文を間違えた」等のお客様都合での返品や交換はお受けいたしかねます。 商品について 商品番号7-0122 素材ポリエステル サイズ裄55.5cm 袖丈75cm身丈135cm 対象年齢6-7歳 レンタル内容着物、長襦袢(半襟縫い付け済)、作り帯、帯揚げ、帯締め、しごき、筥迫、びらかん、扇子、伊達締め、腰紐3本、コーリンベルト、草履、バッグ 商品状態レンタル 注意書き帯はお選びいただくことができません。あらかじめご了承ください。モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。半襟/草履バッグ/その他小物は変更になる場合があります。あらかじめご了承ください。=== 重 要 ===ご購入前に必ずレンタルご予約状況をご確認ください 現在のご予約済み日は商品画像の下に記載しております。 ↓ ↓ レンタルご予約状況まで ↓ ↓↓ ↓ スクロールしてください ↓ ↓ 予約済みの日程とご希望の使用日が重複している場合は、ご注文をお受けできません。 レンタルご予約状況※レンタル前に必ずご確認下さい!予約済み2022年11月19日〜2022年12月5日 上記の期間以外はレンタル可能です。仕様上、ご予約の反映には最大24時間かかる場合がございます。定休日前日の予約状況の反映は翌営業日中となります。 返品...
お宮参りと七五三のKYOUBI
12,600円
七五三3歳御祝着に合わせるのに最適な女の子の正絹被布の単品です。 お手持ちのお宮参りの初着や女の子の三つ身の御着物に合わせていただけば七五三はもちろん雛祭りやお正月、結婚式などでも着ていただけます。 特にお宮参りの御着物が正絹の方は合わせるのはやはり同じ正絹のタイプのほうが雰囲気を損ないません。 色目も白地なのでコーディネートもしやすいです。 生地は非常に滑らかで柔らかい生地を使用し柄はすべて刺繍使いになっていて高級感もあります。 肩は初めから肩上げされているので縫い上げる必要もないので楽々です。商品情報 商品番号 k7t-5-02580 商品内容 正絹被布単品 色目 白色 素材 被布 表地 絹100%裏地 ポリエステル100% 寸法 対象年齢 おもに2歳、3歳対応身長 約85cm〜105cmコート丈 約49cm ご注意 ※袋の中にたたんで収納されているため軽いタタミしわがついている場合がございますのでご了承下さい※生地の裁断位置により多少柄の出方が変わることがございます※染め物ですので細かい染料とび(気にならない程度の物)はご了承下さい 高級感のある白色の正絹の被布です!! 滑らかで柔らかい絹生地を使用し柄はすべて刺繍使いになりますので豪華さもあります!!※被布着の地紋はその都度変更になりますので御了承下さいませ。 面倒な肩上げは初めからしてありますのですぐに使用して頂く事が出来ます!! 後身はシンプルな無地タイプになります!! 裏地もしっかり合わせてあります!!
街着屋 〜きもの遊び〜
13,200円
▲ その他「卒園袴セット」レンタルはこちら ▲ お子様と一緒に和装を楽しむ「訪問着」レンタルはこちら ▲ その他「こども」レンタルはこちら [関連カテゴリー] 卒園式 七五三 753 5才 五歳 6才 6歳 振袖セット 草履 長襦袢 足袋 トータル コーディネート 可愛い 幼稚園 保育園 入園式 卒園式 年少 年中 年長 便利 着付け簡単 古典 レトロ 花柄 お祝い着 祝着 晴れ着 ハレ着 振袖 お祝い 慶事 華やか 豪華 レンタル 着物レンタル きものレンタル 貸衣装 フルセット リーズナブル 安い おしゃれ 粋 古典柄 モダン レトロ 写真映え 撮影 写真 記念撮影 お祝い 慶事 大人 子供 化繊 ポリエステル [街着屋は「気ままに着物な和の生活」を応援します。] 和服 和小物 セレクトショップ 街着屋〜きもの遊び〜 は「普段着気分でキモノを楽しむ、気ままに着物な和の生活」を応援します。 撫松庵 召しませ花 岡重 嵐山よしむら 創世舎 などの 人気 呉服 和装ブランド をはじめ 着物 浴衣 訪問着 色無地 江戸小紋 のロングセラー着物や 袋帯 名古屋帯 半巾帯 立体裁断縫製 の 紙人形 長襦袢 草履 下駄 はもちろん 和装をより華やかに彩る 半衿 帯締め 帯揚げ など厳選し 髪飾り かんざし 和装バッグ や 便利アイテムの 着付け小物 などのオシャレな 和雑貨 まで 10代 20代 30代 40代 50代 60代 70代 80代 と幅広い年齢層の方にお楽しみいただけるような商品を販売からレンタルまで何でも取り揃えています。 [着物を着るイベントいろいろ] お宮参り 初宮参り 百日参り 百日祝い お食い初め 初正月 初節句 初誕生 紐落とし 七五三 753 入学式 卒業式 入園式 卒園式 成人式 結婚式 結納 還暦 古希 喜寿...
きもの彩華
12,800円
【レンタル】 七五三 3歳女の子 着物レンタル B8AP3202 華徒然 赤 久寿玉/サーモン 鼓 きもの 被布 かわいい 個性的 モダン おしゃれ 髪飾り3歳必ずご予約状況をご確認ください。 ご要望のお日にちが〇でしたら利用可、✖でしたらご利用不可となります。 【七五三レンタル】3歳女の子 被布セット B8AP3202 華徒然 はなつれづれ 赤 久寿玉/サーモン 鼓 ★適応身長:90cm〜100cm 3歳の標準サイズに調整済みです。(腰紐で簡単なサイズ調整が必要な場合があります) サイズに関して分かりにくい事がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※商品の色については画面を表示するモニターによって実際と多少異なる場合がございます。あらかじめご了承下さいませ。 商品名七五三レンタル/女の子被布セット/3歳 商品番号 B8AP3202 きもの色柄 赤 久寿玉/サーモン 鼓 ブランド華徒然 サイズ肩裄 39cm 身丈 76cm 袖丈 57cm 素材表地:高級ポリエステル/裏地:合成繊維 セット内容1.着物 2.被布コート 3.袖無し長襦袢 4.巾着 5.草履 6.髪飾り 7.腰紐2本 8.足袋(新品プレゼント)
きもの彩華
12,800円
【レンタル】753 七五三 3歳女の子 着物レンタル B8AP3126 KAGURA ピンク 水色 ねじり梅に丸菊 きもの 被布 かわいい モダン おしゃれ 髪飾り3歳必ずご予約状況をご確認ください。 ご要望のお日にちが〇でしたら利用可、✖でしたらご利用不可となります。 【七五三レンタル】3歳女の子 被布セット B8AP3126 KAGURA 水色 梅/水色 ねじり梅に丸菊 ★適応身長:90cm〜100cm 3歳の標準サイズに調整済みです。(腰紐で簡単なサイズ調整が必要な場合があります) サイズに関して分かりにくい事がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※商品の色については画面を表示するモニターによって実際と多少異なる場合がございます。あらかじめご了承下さいませ。 商品名七五三レンタル/女の子被布セット/3歳 商品番号 B8AP3126 きもの色柄水色 梅/水色 ねじり梅に丸菊 ブランドKAGURA サイズ肩裄 39cm 身丈 76cm 袖丈 57cm 素材表地:高級ポリエステル/裏地:合成繊維 セット内容1.着物 2.被布コート 3.袖無し長襦袢 4.巾着 5.草履 6.髪飾り 7.腰紐2本 8.足袋(新品プレゼント)
きもの彩華
12,800円
【レンタル】 七五三 3歳女の子 着物レンタル B8AP3174 UNSODO 芸艸堂 ピンク 白 京華牡丹 きもの 被布 かわいい モダン おしゃれ 髪飾り3歳必ずご予約状況をご確認ください。 ご要望のお日にちが〇でしたら利用可、✖でしたらご利用不可となります。 【七五三レンタル】3歳女の子 被布セット B8AP3174 UNSODO 芸艸堂 ピンク 白 京華牡丹 ★適応身長:90cm〜100cm 3歳の標準サイズに調整済みです。(腰紐で簡単なサイズ調整が必要な場合があります) サイズに関して分かりにくい事がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※商品の色については画面を表示するモニターによって実際と多少異なる場合がございます。あらかじめご了承下さいませ。 商品名七五三レンタル/女の子被布セット/3歳 商品番号 B8AP3174 きもの色柄 ピンク 白 京華牡丹 ブランドUNSODO 芸艸堂 サイズ肩裄 39cm 身丈 76cm 袖丈 57cm 素材表地:高級ポリエステル/裏地:合成繊維 セット内容1.着物 2.被布コート 3.袖無し長襦袢 4.巾着 5.草履 6.髪飾り 7.腰紐2本 8.足袋(新品プレゼント)
きもの彩華
12,800円
【レンタル】753 七五三 3歳女の子 着物レンタル B8AP3127 KAGURA 藤色 水色 ねじり梅に丸菊 きもの 被布 かわいい モダン おしゃれ 髪飾り3歳必ずご予約状況をご確認ください。 ご要望のお日にちが〇でしたら利用可、✖でしたらご利用不可となります。 【七五三レンタル】3歳女の子 被布セット B8AP3127 KAGURA 藤色 梅/藤色 ねじり梅に丸菊 ★適応身長:90cm〜100cm 3歳の標準サイズに調整済みです。(腰紐で簡単なサイズ調整が必要な場合があります) サイズに関して分かりにくい事がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ※商品の色については画面を表示するモニターによって実際と多少異なる場合がございます。あらかじめご了承下さいませ。 商品名七五三レンタル/女の子被布セット/3歳 商品番号 B8AP3127 きもの色柄藤色 梅/藤色 ねじり梅に丸菊 ブランドKAGURA サイズ肩裄 39cm 身丈 76cm 袖丈 57cm 素材表地:高級ポリエステル/裏地:合成繊維 セット内容1.着物 2.被布コート 3.袖無し長襦袢 4.巾着 5.草履 6.髪飾り 7.腰紐2本 8.足袋(新品プレゼント)
安売り天国とせん
12,906円
商品名 【七五三用 女の子 四つ身着物】 お子様の健やかな成長を祝う特別な日は、お着物姿で華やかに。 帯や袴、小物は持っているという方や、コーディネートを楽しみたい方におすすめです。 サイズ 着丈:約132cm 袖丈:約74cm 裄 :約58cm 色 1.白×ピンク(花)1 2.白×ピンク(花)2 3.黒×ピンク(花・鞠) 4.黒(桜) 5.薄ピンク (桜) 6.ピンク(花) 7.赤(花) 素材 ポリエステル 商品写真に関してのご注意 できるだけ商品と同じ色目を出すよう努力しておりますが、表示画面等の違いから現物と色の違いが生じる場合がございます。ご了承くださいませ。 七五三 用品 一覧はこちら ※商品についての詳細等気になる点がございましたらチャットやお電話でお気軽にご質問くださいませ。 「安売り天国とせん:tosen28391770BC」 【関連キーワード】 着付け / 晴れ着 / 着物 / 子供 / 四ツ身 / 祝着 / ポリエステル / 七五三 / 着物 / 長襦袢 / 御祝儀 / プレゼント / 七歳 / 白 / 黒 / ピンク / 赤 / 桜 / 花
きもの京香
12,800円
草履、バッグ、帯締め(丸ぐけ)、箱迫、びらかんざし、扇子(末広)、お守りの豪華7点セットです。7歳の七五三参りで必要になるものが一式セットになっております。 豪華な金色の生地に伝統的な古典の柄付けがされており、女の子の晴れの姿に華やかな彩りを与えてくれます。 専用の化粧箱にセットしてのお届けとなります。細々した小物も専用の箱にしまえば紛失などの心配もありません。 七五三以外でもお正月やお誕生日などのお祝いの席でお着物を着用した際にまたお使いください。 在庫無しの場合はお取り寄せいたします。お取り寄せの場合、お届けまで1〜2週間頂戴します。お急ぎの場合はお問合せください。 【サイズ(7歳向け)】 草履・・・約21cm バック・・・底:15.5cm×5cm 高さ:約13cm 丸ぐけ・・・約120cm ★その他、七五三コーナーこちら 【沖縄・離島地域への配送について】当社の配送契約対象地域外のため、ご注文をお受けできません。配送先が沖縄・離島地域のご注文の場合は、お客様都合にてご注文をキャンセルさせて頂きますので予めご了承ください。草履、バッグ、帯締め(丸ぐけ)、箱迫、びらかんざし、扇子(末広)、お守りの豪華7点セットです。7歳の七五三参りで必要になるものが一式セットになっております。 豪華な金色の生地に伝統的な古典の柄付けがされており、女の子の晴れの姿に華やかな彩りを与えてくれます。 専用の化粧箱にセットしてのお届けとなります。細々した小物も専用の箱にしまえば紛失などの心配もありません。 七五三以外でもお正月やお誕生日などのお祝いの席でお着物を着用した際にまたお使いください。 在庫無しの場合はお取り寄せいたします。お取り寄せの場合、お届けまで1〜2週間頂戴します。お急ぎの場合はお問合せください。 【サイズ(7歳向け)】 草履・・...
お宮参りと七五三のKYOUBI
11,800円
七五三祝い着着物の男の子被布単品です。 お宮参りの着物(初着)を合わせて頂き被布を御使用いただけば3歳の御祝着として御利用頂けます。 コチラは深みのある濃い目の抹茶色に兜や小槌の刺繍が入った高級感のある被布着になります。 素材はポリエステルですが生地表面のシボや中に中綿も入って生地感に適度なボリュームがあります。 襟の作りは女の子の丸みのある流線型な仕様と違い男のらしく角のある仕様になっています。 身長も90cm前後から100cmくらいまでお直しなしでそのまま御使用戴けます。 御仕立て直しした初着があればあとは草履と足袋があればバッチリです。 被布は肩上げも初めからしてありますので肩上げの手間もありません。 ※家紋入れもご希望で承りますので(有料)お気軽にご相談下さい。 納期プラス1週間から10日前後、料金5,800円~商品情報 商品内容 男児被布着単品 色目 濃抹茶色地 兜刺繍柄 素材 【表】ポリエステル100%、【裏】ポリエステル100%、【中綿】ポリエステル100% 寸法 対象年齢 おもに2歳、3歳、4歳くらいに対応します 対応身長 90cm~100cm前後に対応します 被布丈 約49cm ご注意 ※御着物は袋の中にたたんで収納されているため軽いタタミしわがついている場合がございますのでご了承下さい ※生地の裁断位置により多少柄の出方が変わることがございます ※店舗での並行販売も行っていますので袋に多少の汚れがある場合が御座います ※染め物ですので細かい染料とび(気にならない程度の物)はご了承下さい 七五三の祝着に最適な男の子の被布着単品です!! 肩上げも初めからしてあり襟は男のらしく角のある仕様になります!! 素材はポリエステルですが生地表面のシボや中に中綿も入って生地感に適度なボリュームがあります!!...
安売り天国とせん
11,000円
デパートでは竺仙と共に有名なメーカーのブランド三勝です。 日本の浴衣メーカーの中では最高レベルの商品です。 商品 おしゃれキッズのキモノスタイル!! 三勝のお子様用着物セットです。 お正月、雛の節句、端午の節句など季節の行事に限らず、お誕生日やおよばれなど、お子様がキモノで楽しむ季節の行事はたくさんあります。 そんな特別の日を、お洒落なキモノで楽しみましょう。 ポリエステル素材だから、お手入れも楽々♪ 【セット内容】 きもの、羽織、巾着 色 1.クリーム×梅×竹 2.水色×梅×竹 3.水色×梅 4.黒×オレンジ 5.黒×円 柄の出方、配置は裁断箇所により違う為、画像とは異なる場合がございます サイズ 身丈:105cm 袖丈:33cm 裄丈:45cm 羽織丈:53cm 素材 表地・裏地:ポリエステル100% 中国製 商品写真に関してのご注意 できるだけ商品と同じ色目を出すよう努力しておりますが、表示画面等の違いから現物と色の違いが生じる場合がございます。ご了承くださいませ。 ※商品についての詳細等気になる点がございましたらチャットやお電話でお気軽にご質問くださいませ。 「安売り天国とせん:tosen28391770BC」 【関連キーワード】 着付け / 夏祭り / 祭 / 花火大会 / 盆踊り / 和装 / メール便不可 / カラー / プレゼント / デザイン / 御稽古 / デート
着物と寝具専門店【久五郎】
12,000円
ポリエステル95%、ナイロン5%(金銀糸使用)房:レーヨン100%裏地:ポリエステル100%■日本製七五三 女の子 結び帯(中) ■日本製 ■当店特別価格 12,000円 ■七五三とは・・・ 現代では11月15日に子供をお宮参りに連れて行くとされる、七五三という儀式。子供の成長を祝う儀式は古くからあるのですが、いつごろから始まり、どのような意味を持っているのか、ご存知の方は少ないようです。三歳の女児、五歳の男児、七歳の女児のお祝いの儀式である七五三。 この七、五、三と言う数字は中国の陰陽道からきているもので、 日本には千年以上も前に伝わってきた思想です。 それによると奇数が縁起の良い数であり、現代でも習慣として残されています。 慶事のお祝い金などは二、四、六などの偶数にしないのが、それに当たります。昔は今のように医学も進んでおらず、子供の死亡率はとても高かったようです。 そのため、現代にもまして、子供の健やかな成長を祝う気持ちも切実だったことでしょう。 七五三の元になった儀式は平安時代に生まれたもので、三歳頃に『髪置の儀』(かみおきのぎ) として、それまでは剃りあげていた髪を伸ばしはじめるという儀式がありました。 もう少し成長して五歳ぐらいになると、男女共に袴をつけはじめる『袴着の儀』(はかまぎのぎ) を行います。これは武士の時代になると、男児の武運長久を祈る儀式にもなりました。 七歳ごろまでに行われる『帯解の儀』(おびときのぎ)は、それまで子供の着物に付けていた 紐をはずして帯を締め、大人の仲間入りをする儀式です。これらは、いずれも平安時代には身分の高い人の習慣であり、それぞれ三〜七歳の間にすればよく、いつと決められていたわけではなく、日付も十一月十五日ではありませんでした。 今の形に定着したのは江戸時代頃のようで...
chicatt・chicott
11,999円
★人気キーワード 七五三 753 7歳 七歳 女の子 キッズ レンタル 貸衣装 晴れの日 四つ身 フルセット 一生に一度の 送料無料 人気ブランド、乙葉プロデュース。柔らかい雰囲気のお着物に鮮やかなお花柄をあしらって上品で落ち着いた帯を合わせ、可愛らしい筥迫が一押しのお着物セットです。 返品・交換について 商品の返品・交換は次の場合のみとさせていただいております。1. 商品が不良の場合2. 配達途中の事故などで破損・損傷が生じた場合3. ご注文いただいたものと異なる商品が届けられた場合上記のような状況が発生した場合、至急ご連絡いただきますようお願いいたします。「サイズが合わない」「イメージと違う」「注文を間違えた」等のお客様都合での返品や交換はお受けいたしかねます。 商品について 商品番号7-0057 素材ポリエステル サイズ裄丈51.5cm 袖丈75cm身丈133.5cm 対象年齢7-8歳 レンタル内容着物、長襦袢(半衿縫い付け済)、作り帯、帯揚げ、帯締め、志吾貴、箱せこ、ビラカン、扇子、伊達締め1本、腰紐3本、コーリンベルト、草履、ハンドバッグまたは巾着 商品状態レンタル 注意書きモニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がございます。半襟/草履バッグ/その他小物は変更になる場合があります。あらかじめご了承ください。=== 重 要 ===ご購入前に必ずレンタルご予約状況をご確認ください 現在のご予約済み日は商品画像の下に記載しております。 ↓ ↓ レンタルご予約状況まで ↓ ↓↓ ↓ スクロールしてください ↓ ↓ 予約済みの日程とご希望の使用日が重複している場合は、ご注文をお受けできません。 レンタルご予約状況 ※レンタル前に必ずご確認下さい! 予約済み2023年11月24日〜2023年12月12日...